ويکيسيند:پښتو ټرانسلېټرېشن

د ويکيسيند لخوا
Jump to navigation Jump to search

This system of transliteration was designed specifically for Wiktionary in an attempt to find the most neutral ground between the different dialects of Pashto.

د پښتو ژبې لپاره د ويکيسيند ټرانسلېټرېشن
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
ا ب پ ت ټ ث ج ځ چ څ ح خ د ډ ذ ر ړ ز ژ ږ س ش ښ
a, â b p t s ǰ j č c h x d z r z ž ǧ s š
[a] [ɑ] [ʔ] [b] [p] [t̪] [ʈ] [s] [dʒ] [dz] [tʃ] [ts] [h] [x] [d̪] [ɖ] [z] [r] [ɺ̢] [ɻ] [z] [ʒ] N:[ɡ]
C:[ʝ]
S:[ʐ]
[s] [ʃ] N:[x]
C:[ç]
S:[ʂ]
24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن ڼ و ه ۀ ي ې ی ۍ ئ
s z t z ` ġ f q k g l m n w, u, o h, a, ə ə í, y e ay əy əy
[s] [z] [t̪] [z] [ʔ] [ɣ] [f] [q] [k] [g] [l] [m] [n] [ɳ] [w] [u] [o] [h] [a] [ə] [ə] [i] [j] [e] [ai] [əi] [əi]